目前关于大家提出的谁家新燕啄春泥的意思 谁家新燕啄春泥是什么意思这个问题，大家都希望能够得到一个答案，那么小编今天就去收集了一些谁家新燕啄春泥的意思 谁家新燕啄春泥是什么意思相关的内容来分享给大家，如果大家感兴趣的话可以接着往下看。

谁家新燕啄春泥翻译：谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。

“几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥”的意思是：几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息，谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。这句古诗出自唐朝白居易的《钱塘湖春行》。

全文：《钱塘湖春行》

作者：白居易

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。