其实“老公”一词在中国古代的真实含义是太监。因为从古到今，国人喜欢在一些词前面加个“老”字。师者被叫做老师；父亲常称老父亲；姓王的成了老王；现在人们把公司经理称为老总；也有老爸老妈的称呼；黑社会头目都叫老大。那么把公公称为“老公”也是能说得过去的。

现在妻子称丈夫为老公，我们已经习以为常，而且有小学生还以老婆老公互称。最早听到这个词，是在港台电影中，那时感觉它特别“洋气”。可近来翻阅资料才发现：老公并不是洋词汇，而是在中国早就已存在的词语，可那时“老公”指的是太监。