交通银行可以在周末申请银行卡。但周末是休息时间，部分银行业务办理有限制。办理业务仅限于个人业务，不接受公司业务。因此，如果你想办理公司业务，最好在周一到周五的工作日办理。