千分之五的利息就是指利率为0.5%，当然这个利率是日利率、月利率都有可能的，不过这个水平一般指的是月利率，换算为年利率的话就是6%。

计算利息可以用公式“利息=本金×利率×期限”进行计算，这里我们举个例子，假设小A借款一万元，月利率为千分之五，期限为一年，则小A需要支付的利息为10000×0.5%×12=600元。