最新的1.4版半衰期更新:Alyx刚刚发布，它最大的亮点是瓶中液体的添加，具有令人难以置信的逼真的流体物理效果。

你可以在VR中摇晃瓶子，看到液体在各种酒瓶中晃动，就像在现实中一样。它看起来非常棒，事实上，你可以想象它在虚拟世界中满足你的渴望在城市17的所有生存行动之间。

Valve的视觉特效开发人员马修·王尔德(Matthew Wilde)在最新的更新中加入了这个新功能，并在Twitter上发布了一些展示液体运动的视频。这个短片展示了不同的酒瓶以不同的角度摇晃，以非常真实的方式展示了液体如何对你的动作做出反应。我可以想象，花太长时间摆弄你碰到的每一瓶酒，摇晃摇晃，尽情地把酒洒在身上是多么有趣的一件事。

想象一下，你认为你已经完成了，然后记住重力可以改变方向，pic.twitter.com/sqE2CHLrVEMay 28,2020

王尔德还上传了另一个视频，展示液体的流体运动如何也考虑到重力的变化。光线照在瓶子上并穿过液体的方式真的非常令人印象深刻。

除了丰富的娱乐时间，这次更新还增加了各种生活质量的修复和UI的改进。当返回到主菜单屏幕时，UI现在显示得更快，并且对addon管理部分也进行了改进。字幕已添加为巴西，捷克，匈牙利，波兰，意大利，葡萄牙，乌克兰，和越南，以及几个修复和功能的半衰期:Alyx研讨会，使您可以找到由社区创建的插件。

你们可以在这里看到剩下的讲义。

如果你正在跳入VR冒险，这里有所有的半衰期:Alyx提示，你需要帮助你在城市17生存。